Einführung

Drei museumsreiche Regionen: Südböhmen, Oberösterreich und Niederbayern

Weitgehend die gleichen Wurzeln, starke Verflechtungen und Austausch in Handel und Wirtschaft, in Kunst und Kultur, in Religion und Brauch zeichnen die Dreiländerregion aus. Wie in einem Brennglas bilden sich diese Gemeinsamkeiten in der jeweiligen Museumslandschaft ab. Andererseits ist Südböhmen nicht Oberösterreich oder Niederbayern und umgekehrt. Insofern gehört es zum Anliegen dieses Museumsführers, sowohl das Gemeinsame an natürlichen Gegebenheiten und kulturellem Schaffen als auch das Besondere der einzelnen Region vor Augen zu führen. So werden etwa römerzeitliche Funde, Zeugnisse der landwirtschaftlichen und handwerklichen Arbeit oder der weitgehend katholisch geprägten Kirchenkunst und Volksfrömmigkeit vergleichbar sein, während städtischer oder ländlicher Hausbau, Tracht und Brauch, ja auch traditionelles Essen und Trinken vielfach regionalspezifisch ausgeprägt sind und solcherart Eingang in die Museen gefunden haben. Häufig sind die Museumsgebäude selbst Vertreter ihrer Hauslandschaft. Andererseits tauchen Exportartikel wie die "Linzer Goldhaube" auch in niederbayerischen Museen auf, Nachbildungen des böhmischen Nationalheiligen Johannes von Nepomuk schier in jedem bayerisch-österreichischen Heimatmuseum, Glas aus den Hütten von Zwiesel und Frauenau östlich und südlich der Grenzen.

Kultureller Austausch über Grenzen hinweg hat immer stattgefunden. Die zeitgemäße museale Vernetzung kennt solche nicht mehr – zugunsten des Museumsgastes, dem dieses Buch kostenlos in die Hand gegeben wird, um einen alten mitteleuropäischen Kulturraum anhand seiner Sachzeugnisse erneut erlebbar zu machen.

Dass diese schöne "Handreichung" über zwei Grenzen hinweg möglich wird, ist gewiss den Initiatoren zu verdanken, mehr noch dem koordinierten Tun der Finanzierungspartner, zutiefst aber der vorbehaltlosen Bereitschaft der Museumsvertreter der drei Regionen, deren kulturelles Selbstverständnis und museales Abbild in dieser gemeinsamen Publikation zusammenzuführen.

Albrecht Gribl
für die Arbeitsgruppe Museumsführer Dreiländerregion Südböhmen- Oberösterreich-Niederbayern

(Einführung für die Druckversion des Museumsführers der Dreiländerregion)